VISITAR UXMAL – As ruínas Maias que prometem deixar-lo deslumbrado | México

A lenda afirma que Uxmal já estava feita, mas não se via, e que se tornou visível aos olhos dos homens de um dia para outro, quando o seu momento chegou. A verdade é que as ruínas que hoje podemos visitar forneceram aos arqueólogos provas que a cidade teve várias fases de construção, sendo que o próprio nome Uxmal quer dizer três vezes construída, mas ao que parece foram mais, estendendo-se  do século VI ao X d.C..

“Al amanecer del otro dia, en aquellos lugares resplandecia la grande Uxmal, con todos sus templos y sus palacios, llenos de primores, tal como luego admiro a todas la gente, y tal como ya estaba hecha, pero no se veia. […] Florescio Uxmal como ninguna ciudad del mundo. Alli todas las artes mas bellas tuvieron su esplendor, y los que en ella vivian eran ricos y poderosos. Aprendieron a moldear los metales que traian de lejos, y a dibujar en la piedra cosas delicadas, y a labrar los hilos de colores vivisimos y variados, y a tejerlos, y a hacer con las pieles de los animales adornos e rodelas. Aprendieron muchos secretos de curar con hierbas y supieron la virtud de las piedras verdes y las amarillas. Tuvieron conocimiento del hablar bonito, y jugaron con las palavras como con las flechas en el aire, y fueron perfectos en la musica, para la cual inventaron muchos instrumentos nuevos. Descubrieron la bebida dulce del arbol del balche que da suenos alegres y descanso, y todo quanto les era preciso lo sacaban de la tierra, de los arboles y de los animales, y eran duenos de hacer muchas cosas secretas en el fuego. Y mas que nada, hicieron precioso y grande el arte de hacer figuras. Como habian aprendido de su rey, manejaban diestramente el barro los hombres de Uxmal, y asi se multiplicaron los dioses, porque cada uno hacia su dios y lo adoraba. Por eso a los hombres de esa epoca les llamaban ‘kul katoob’, que son los ‘adoradores del barro’. La grande Uxmal tuvo imperio sobre largas tierras y llegaba su mandato hasta donde empieza el gran mar en el Poniente. Por sus pueblos de ese lado entraban hombres de otras tierras, que venian a cambiar cosas buenas, y atravesaban el gran mar en embarcaciones pintadas, hechas en tronco de arboles. Se vieron en el Mayab [nome de la Peninsula de Yucatan; ma, no; yaab, mucho; es decir: la tierra de los pocos, la tierra de los escogidos] muchas armas y muchos vestidos que antes no habia iguales. Tambien por lo que los de Uxmal ensenaban, se aprendio a sembrar en la tierra otras semillas diferentes, y todo era nuevo y abundante. Pero en la obscuridad estaba escrito que esto era el cambio de los tiempos, porque los hombres no se acordaban ya de lo que era la verdad. […] Llegado el dia en que se lleno la medida de este tiempo, vinieron los guerreros de Mayapan, con sus principes que tienen una paloma en la frente. Y entraron en Uxmal a golpe de hacha e con mano dura. La grande Uxmal ya no fue la primera ciudad de la tierra, y el Mayab la vio caer, y romperse como el barro que ella habia adorado. Porque habia comenzado a entrar el tiempo de Mani, que quiere decir que ‘todo paso’.”